Von Wolfgang  Mayr

Das österreichische Burgenland ist divers, ungarisch, kroatisch, jüdisch, Roma, “eingebettet” in die deutschsprachige Mehrheitsgesellschaft. Eingezwängt trifft es wohl besser. Und inzwischen gibt es auch einen wachsenden migrantischen Bevölkerungsanteil.

Trotz – oder gerade wegen – der entspannten ethnischen Verhältnisse ist die Assimilierung der Volksgruppen ungebremst. Kroatische Aktivist:innen beklagen fehlende zweisprachige Kindergärten und Mittelschulen und das Fehlen der kroatischen Amtssprache. Laut der Volkszählung schrumpfen die sprachlichen Minderheiten. Daraus kann gefolgert werden, dass die Minderheitenpolitik der vergangenen Jahre das Ziel hatte, die “anderen Burgenländer” zu assimilieren.

Umso überraschender das Bekenntnis von Landeshauptmann Doskozil zur sprachlichen und kulturellen Vielfalt des Burgenlandes. Bei der Vorstellung seines rot-grünen Regierungsprogramms im burgenländischen Landtag sagte Doskozil, “unsere Volksgruppen sind Teil unserer Identität. Es gilt, sie zu schützen und zu fördern”.

Video: Burgenland, die Minderheiten, Doskozil und Haider-Wallner

Ein Thema, das von der “Politik” und den Medien kaum aufgegriffen wurde. Immerhin haben sich SPÖ und Grüne in ihrem Koalitionsprogramm auf einige Punkte in der Volksgruppen-Frage geeinigt hat. Anlass für Tereza Grandits von der kroatischen Wochenzeitung „Hrvatske Novine“ und Konstantin Vlasic vom kroatischen Magazin Novi Glas nachzufragen. Grandits und Vlasic interviewten Landeshauptmann Doskozil und seine grüne Vize Anja Haider-Wallner über ihr Minderheiten-Verständnis, wollten wissen, wer für den Erhalt der Sprachenvielfalt zuständig ist, ob eine parteipolitische Vereinnahmung der Minderheiten abgestellt werden kann oder ob es in den Ämtern endlich zweisprachige Formulare geben wird.