Von Wolfgang Mayr

Der Film „Uiksaringitara: Wrong Husband“ wird als „arktisches Märchen“ beschrieben und erzählt die Geschichte zweier junger Inuit. Kunuk, der bei dem Film Regie führte, ist auch Co-Autor mit Samuel Cohn-Couisineau. Die Sprache des Films, Inuktitut. Mit diesem Film holte sich Kunuk den Preis beim Toronto International Film Festival.

Seit 2001, damals holte sich Kunuk mit seinem ersten Spielfilm „Atanarjuat: Fast Runner“ den Preis für den besten kanadischen Spielfilm, verwendet der Filmemache seine Muttersprache, das Inuktitut.

Es war der erste Spielfilm, der jemals in der Sprache Inuktitut geschrieben, gespielt und inszeniert wurde. Kunuk gewann damit den Preis „Camera d’Or Award“ bei den Filmfestspielen von Cannes und wurde als bester Film in Kanada ausgezeichnet. 2015 wurde er vom Toronto International Film Festival zum besten kanadischen Film aller Zeiten gekürt.

Kunuk nennt seine Mutter seine Lehrerin, sie erzählte ihm und seinen Geschwistern Geschichten. Humus für seine filmischen Erzählungen. „Das ist es, was wir tun, unsere Geschichte zu erzählen,“ sagte Kunuk.

„Mit dem technologischen Wandel ist immer mehr und alles möglich“, ist Kunuk überzeugt. Er denkt dabei an Geister, die in seinen Filmen mitspielen. Die Spezialeffekte machen es möglich.

Kunuk erzählt, dass es eine Herausforderung war, von seinem isolierten Leben im Norden zu einem Teil der internationalen Filmszene zu werden. Während seiner gesamten Karriere ist eines konstant geblieben: Kunuk holt sich immer den Rat der Ältesten ein, bevor er ein Projekt startete.

Er konzentriert sich weiterhin auf die Geschichten seines eigenen Volkes. Hier findet er seine größte Inspiration. „Ich bin fasziniert von meiner Kultur“, bestätigt Kunuk im Gespräch mit „Indian Country Today“: „Wenn ich mich zum Schlafen in das Iglu lege und die spiralförmig angeordneten Schnee-Blöcke zähle, muss derjenige, der das herausgefunden hat, ein Genie gewesen sein, das ist es, was ich denke.“

„Wer könnte wilde Hunde an Schlitten einspannen, ihnen mit der Peitsche befehligen? Los, halt, rechts, links, abbiegen. Das ist für mich genial, das Kajak zu bauen, das wie ein Schlitten auf dem Meer gleitet. Beeindruckend. Wer könnte sich das vorstellen?“

„Uiksaringitara: Wrong Husband“ ist Kunuks sechster Spielfilm und feierte seine Weltpremiere auf der 75. Berlinale. Zurück zum Anfang, in Toronto war nicht nur Kunuk mit dabei, die Liste indigener Filmemacher:innen wird immer länger.